Template for Articles in Chinese

第一部分 标题、摘要和关键词 

 中文标题:副标题(两端对齐,主标题黑体小3号字,副标题黑体小4号字,之间用冒号或破折号相隔,不宜超过20字) 

 作者姓名(左对齐,黑体小4号字) 

 摘要(“摘要”二字左对齐,黑体5号字) 

 □□□□□□□□(两端对齐,宋体5号字,篇幅200-300字,摘要质量直接影响论文的被引用率,请作者高度重视。) 

 关键词(“关键词”三字左对齐,黑体5号字) 

 □□□□、□□□□、□□、□□□(宋体5号字,3-5个,之间用顿号分隔。关键词尽量不要与标题重复) 

 作者简介(“作者简介”四字左对齐,黑体5号字)

 □□□□(两端对齐,宋体5号字,注明作者的姓名、任职机构、职称、邮箱,比如:黄旦,复旦大学新闻学院教授。电子邮箱:□□□。) 

 English Title(两端对齐,Times New Roman小3号加粗;副标题Times New Roman小4号字,之间用冒号相隔。) 

 Author’s name (左对齐,Times New Roman小4号字,英文姓氏要全部大写,名字首字母大写,如:LIU Hailong。) 

 Abstract(左对齐,Times New Roman 5号字加粗) 

 □□□□□□□□□(两端对齐,Times New Roman 5号字) 

 Keywords(左对齐,Times New Roman 5号字加粗) 

 □□□□,□□,□□□(两端对齐,Times New Roman 5号字,之间用半角逗号分隔;专有名词和第一个单词的首字母大写,其他均为小写) 

 Author(多位作者则为Authors) (左对齐,Times New Roman 5号字加粗) 

□□(两端对齐,Times New Roman 5号字, 参考中文简介翻译,如:Huang Dan is a professor of School of Journalism and Communication, Fudan University of China. Email: □□□□. 

 【说明】如稿件为书评,在正文开头添加“书籍信息”;如稿件为访谈,在正文开头添加“被访谈者学术简介”,如: 

书籍信息(左对齐,黑体5号字) 

 《传播的观念》,陈卫星著。北京:人民出版社,2004年,349页,ISBN:9787010041421,29元。 

被访谈者学术简介(左对齐,黑体5号字) 

 克利福德·G·克里斯琴斯(Clifford·G·Christians)是美国伊利诺伊大学香槟分校传播学研究教授、新闻学教授及媒介研究荣休教授。他长期担任香槟分校传播研究所(ICR)所长和传播学博士项目负责人。克里斯琴斯教授是国际知名媒介伦理学学者,其研究专长为传播伦理、技术哲学等。他与几位学者合著的教材《媒介伦理:案例与道德推理》被广泛使用。他最近出版的著作还有《公共传播伦理》、《媒介规范理论》和《跨文化世界中的传播理论》等。 

第二部分 正文 

一、标题与字体 

(一)标题一般为三级以内,一级小标题表示为“一、……”,二级小标题为“(一)……”,三级小标题为“1.……”(阿拉伯数字序号后标点为“.”,而非“、”)。 

(二)一级小标题为黑体小4号字;注释和引用文献为宋体小5号字;一级小标题以外次级标题及正文均为宋体5号字,每段首行缩进2字符。英文字号同中文,字体为Times New Roman。 

二、内容 

(一)引用外国人名、外文书籍等材料时,可以直接使用外文姓名全称;如使用中文译名,需在首次引用时附括号注明其外文姓名全称。 

(二)正文中专业术语的中英文对照时括号中的英文为小写,如“要旨(gist)”。 

(三)稿件中的图示若是彩色,请务必转换为灰度,转换时以可清晰辨识为准。 

三、标点 

(一)正文标点全部为中文全角输入;中文中间的连接符为宋体,如时-空,阿拉伯数字、英文中的连接符为Times New Roman,如(Peters,2005:21-30),pre-modern。 

(二)带有引号、书名号的并列成分之间不需要顿号; 

(三)图表格式的标题位置:图表标题在表格上方,图片标题在图片下方,居中,用冒号标注,如“图1:”“表1:”;图表与图片标题黑体、五号字,表格与图片内文字宋体、小五号字。 

四、引文 

(一)正文中的引文(直接引述与间接引述)采用文中夹注形式,基本格式为“(作者,出版年代:页码),如【……黄旦(2017)。】或【“……。”黄旦(2017:45)】。 引文如为著作,夹注中务必交代具体的引用页码,但是文后的引用文献信息中不必交代页码;引文如为期刊,夹注中不必交代页码,但是文后的引用文献信息中务必交代发表期刊的页码范围。 

(二)若引文等于或超过4行,则上下各空一行,独立成段,无需引号,悬挂缩进2字符,段首缩进两字符,五号楷体字。 

(三)同一作者同一年的多个文献用a、b等区分,如(陈卫星,2016a)(陈卫星,2016b)。 

(四)如引注为译作,夹注中需加上原出版年份,且原出版年份在前,译作年份在后,如【利奥塔尔(1979/1997)】 

(五)如引文作者超过六位,可只标注第一作者,其姓名后标注“等”(英文用“et al.”)。 

第三部分 注释与参考文献 

 (一)注释[Note / Notes] 

(“注释”黑体五号字,“Note / Notes”Time News Roman,五号字,加粗。) 

注释放在文末,全部顶格,在文中需要说明的文字处插入标注(依次上标阿拉伯数字序号1),文章末尾序号1对应的文字即为该处注释的内容。 

(二)参考文献[Reference / References] 

(“参考文献”黑体五号字,“Reference / References”Times New Roman,五号字,加粗。)

1.参考文献如超过一行,从第二行开始悬挂缩进两字符; 

2.参考文献指按顺序列出正文和注释曾参考的文献,不同语言文献排序为:中文文献(包含外文文献中文版)在前、外文文献在后。中文和外文文献作者均以姓氏拼音字母为序(作者不详或机构作者时,以其英译首字母排序)。 

3.中文参考文献用中文全角,英文参考文献用英文半角,中文参考文献无须译成英文。 

4.同一作者的文献,按出版年份先后顺序排列;若出自同一年,在这一年后加注a、b、c区分,如:陈卫星(2016a)、陈卫星(2016b)。 

5.如果是报刊上的文章,没有具体作者,可以用报刊名称作为作者; 

6.英文参考文献的标题首个单词的首字母大写,其他均为小写。专有名词除外。 

7.具体范例: 

期刊论文: 

黄旦(2015)。新报刊(媒介)史书写:范式的变更。《新闻与传播研究》,(12),5-19。 

杨国斌(2017)。情之殇:网络情感动员的文明进程。《传播与社会学刊》(香港),(40),75-104。(境外中文期刊文章中附小括号注明出版地。) 

 McCombs, M. E. & Shaw, D. L. (1972). The agenda setting function of the mass media. Public Opinion Quarterly, 36 (2), 176-187. (英文期刊的卷号用斜体) 

会议论文: 

黄旦(2014年7月)。在“书”与“刊”之间:发明中国现代报刊。“全球化时代中西方媒体文化比较研究”会议论文。北京。 

Peters, J. D. (2011, March). Two cheers for technological determinism. Paper presented at Conference on Media Histories: Epistemology, Materiality, Temporality. New York. 

书籍: 

陈卫星(2004)。《传播的观念》。北京:人民出版社。 

Silverstone, R. (1994). Television and everyday life. London, UK: Routledge. (英文著作中,英文著作中,美国出版地要列出城市名与州名缩写,美国以外的地区要注明城市名与国名缩写) 

奥平康弘(1997)。《ジャーナリズムと法》。东京:新世社。(非英文的外文著作样式,直接使用原文字。) 

书籍章节 

张咏,李金铨(2008)。密苏里新闻教育模式在现代中国的移植——兼论帝国使命:美国实用主义与中国现代化。载李金铨(主编),《文人论政——知识分子与报刊》(第281-309页)。桂林:广西师范大学出版社。(特别注意:引用书籍章节时,须析出文章页码) 

Carey, J. W. (1999). Innis “in” Chicago: hope as the sire of discovery. In Acland, C. R. & Buxton, W. J. (Eds.). Harold Innis in the new century: Reflections and refractions (pp. 81-104). Montreal, CA: McGill-Queen’s University Press.(特别注意:引用书籍章节时,须析出文章页码) 

Szablewicz, M. (2015). The “losers” of China’s Internet: memes as “structure of feeling” for disillusioned young netizens. In Yang, G. (Ed.). China Contested Internet(pp.168-191). Copenhagen K, DK: NIAS Press. 

编著 

李金铨(主编)(2008)。《文人论政——知识分子与报刊》。桂林:广西师范大学出版社。 

Acland, C. R. & Buxton, W. J. (Eds.). Harold Innis in the new century: Reflections and refractions . Montreal, CA: McGill-Queen’s University Press.(六位以上作者的文献,只保留第一位作者姓名,后面标注“等”,英译为“et al.”;六位及六位以下作者要标注全部作者姓名。) 

译著 

丹尼斯·麦奎尔,斯文·温德尔(1982/2008)。《大众传播模式论》(祝建华译)(第2版)。上海:上海译文出版社。 

Nora, P. (1893/1996). Realms of memory: Conflicts and divisions (vol.1). (Goldhammer, A. Trans.). New York, NY: Columbia University Press. 

学位论文 

王维佳(2009)。《作为劳动的传播:我国新闻工作者的劳动状况研究》。北京大学新闻与传播学院博士论文。北京。 

Peters, B. (2010). From Cybernetics to CyberNetworks: Norbert Wiener, the Soviet Internet, and the Cold War Dawn ofInformation Universalism. PhD dissertation, Columbia University, New York. 

报纸 

李松(2012 年 01 月 10 日)。乌坎事件折射出什么?《人民日报》,A17。 

南方周末(2008年3月8日)。公民新闻与新闻专业主义。《南方周末》,B17。(报纸文章样式。若无个人作者,可用报刊名称代替。) 

Ronson, J. (2015). How one stupid tweet blew up Justine Sacco’s life. New York Times, A12. 

杂志 

吕新雨(2006)。《仪式、电视与意识形态》。《读书》,(8),121-130。 

The Economist (2017, November. Traffcking women: Fear on the border. The Economist, (4), 29-30. 

网络材料 

Edelman(2015)。《中国企业信任度下滑,仍缺乏诚信和互动参与度》。检索于 http://www.edelmangro up.cn/newsDetail34.html. 

中国的新闻业与社会转型(时间不详)。检索于http://www.abcd.com.cn.(网络文献或资料无确切作者、时间时,正文夹注中用文献名第一个词汇“中 国”表示作者,引用文献中用文献名表示作者;时间用“时间不详”表示。) 

Roberts, M, E. (2014). Fear or friction? How censorship slows the spread of information in the digital age. Retrieved from http://scholar.harvard.edu/files/mroberts/files/fearfriction_0.pdf. 

其他格式范例请参照《美国心理学会写作手册(第七版)》(Publication Mannual of the American Psychological Association, seventh edition)。